Miejsca projekcji i program Przeglądu

Zakończenie Sezonu Artystycznego 2001
w
Domu Służebnym Polskiej Sztuce Słowa, Muzyki i Obrazu
Scena Plenerowa Przy Szosie

Wiesław Myśliwski

"DRZEWO"

w Nadrzeczu k/Biłgoraja
w sobotę 13 października i w niedzielę 14 października
o godzinie 18:00

Z udziałem aktorów teatrów Warszawy i Lublina:
Alicji Jachiewicz, Renaty Pękul, Elżbiety Igras, Stanisława Brudnego, Marka Boguckiego,
Witolda Dębickiego, Zygmunta Hobota, Zbigniewa Dziducha,  Andrzeja Golejewskiego,
 Stanisława Niwińskiego, Jerzego Rogalskiego, Jerzego Złotnickiego, Stefana Szmidta

oraz artystów z zespołów obrzędowych Biłgorajszczyzny
 i mieszkańców Nadrzecza

Opracowanie tekstu i inscenizacja:
Stefan Szmidt

współpraca reżyserska:
Barbara Dziekan

projekty scenograficzne:
Jerzy Duda Gracz

muzyka:
Zbigniew Karnecki

Sążniście i dogłębnie dyskutowano lat temu wiele o literaturze "nurtu chłopskiego". Krytycy przypisywali jej formalne wyrafinowanie i tematyczną odkrywczość. Pośród nazwisk definiujących ten nurt me mogło zabraknąć Wiesława Myśliwskiego. Wpisał się w ten nurt wyraziście "Nagim Sadem", "Pałacem" i wielką powieścią "Kamień na kamieniu". Potwierdził dobitnie swoje znaczące miejsce w opisywaniu i diagnozowaniu "chłopskiej osobowości".
"Drzewo" także było szczerze "zaczytywane" i chętnie wystawiane. Zmierzył się kiedyś z tym tekstem na deskach Teatru Polskiego Kazimierz Dejmek (prapremiera), a po latach dla Teatru Telewizji zrealizowała go Izabela Cywińska.
Dlaczego realistyczny, ale i metaforyczny sens "Drzewa" zamierzyliśmy pokazać w Nadrzeczu i rozegrać go przed mieszkańcami i ...z mieszkańcami Nadrzecza? Dla osobliwych powodów. Tekst dramatu Myśliwskiego nie jest dla nas tylko rodzajowym obrazkiem, nie jest tylko przypowieścią o człowieku, który wszedł na drzewo i z tej wysokości każe nam pytać, czy postęp cywilizacyjny to dobra rzecz czy zła. Dla nas "Drzewo" to przede wszystkim tekst o duchowości. Tej Mickiewiczowskiej, tej, kiedy wieszcz pyta: "Więc nie ma duchów?, Świat ten jest bez duszy?" Są duchy, jest dusza świata, jest człowiek, który ponad pociągającą materię zjawisk i zdarzeń przedkłada wartość.
Mówi chłop Duda: "Drzewa sobie słucham"
Mówi inżynier: "Autostradę buduję"
Między "słuchaniem" drzewa ukorzenionego w dziejach, w kulturze, w duchowości, a budowaniem autostrady - symbolem złudnej nowoczesności, rozgrywa się dramat oparty na tekście Wiesława Myśliwskiego Rozegra się dzisiaj i w Nadrzeczu.

Franciszek Piątkowski

Miejsca projekcji i program Przeglądu